貞洞劇場FAMツアー~MISO(美笑)観覧体験レポート!~
韓国に住みながら、中々触れる事の出来ない韓国伝統公演!
今回は有名ブロガーさんをご招待して、
MISO(美笑) 裵裨将伝(ベビジャンジョン)をたっぷり楽しめる
FAMツアーを開催致しました!
実際に、公演をご観覧頂き、思った事、感じた事、
そのままご紹介いたします!
今回は有名ブロガーさんをご招待して、
MISO(美笑) 裵裨将伝(ベビジャンジョン)をたっぷり楽しめる
FAMツアーを開催致しました!
実際に、公演をご観覧頂き、思った事、感じた事、
そのままご紹介いたします!
- MISO(美笑)-貞洞劇場伝統公演とは?
-
韓国伝統文化を言葉なしのノンバーバルで楽しめる公演『Miso(美笑)』は、
海外からの旅行者にも長年愛され続けた公演の一つ。韓国でしか聴けない音色、観覧出来ない舞踊、感じられない伝統文化をまとめて楽しめる公演です。韓国公社が実施した韓国国内14カ所の常設公演中で総合評価第1位を獲得した事でも知られています。
-
舞台は済州島、両班(ヤンバン)の品格を守りながら見栄張り生きてきた
裵裨将(ベビジャン)と言う男が主人公。
そんな裵裨将(ベビジャン)の意思を試そうとする使道(サット)が、
済州一美人の愛娘(エラン)に、裵裨将(ベビジャン)を誘惑するように命令。自分は絶対、浮気なんかしないと言う裵裨将(ベビジャン)が、果たして誘惑に負けず過ごす事ができるだろうか・・・
会場に到着!公演会場のチケットBOX前で公演企画チームのカン・レウンさんよりチケット頂きました!
大きめ荷物も安心!会場では荷物預けもok!
荷物を預けて荷物用の番号札をもらい会場に入ります。荷物は大きいのも任せられるので安心です。
荷物を預けて荷物用の番号札をもらい会場に入ります。荷物は大きいのも任せられるので安心です。
会場はどの位置からも見やすい階段式の構造で、今回ツアーメンバーは3列目の特等席で舞台観覧しました。
・前回の春香伝にはなかった、アニメーションでのオープニングが印象的!
・前回の春香伝にはなかった、アニメーションでのオープニングが印象的!
・キセンがとっても美しく、伝統衣装もきらびやかで、
ビジュアルで楽しめます。 ・序盤の船で済州島に向かうシーンは、
船を漕ぐ力強い踊りと迫力ある波の表現で一気にストーリーに引き込まれます。
ビジュアルで楽しめます。 ・序盤の船で済州島に向かうシーンは、
船を漕ぐ力強い踊りと迫力ある波の表現で一気にストーリーに引き込まれます。
・中間のサムルノリのリズムで宴会をするシーンは
観客も一体になって楽しめます。
ブロガーさんたちも拍手で応援! セクシーなキセンのダンスと、
ヤンバンのコミカルで滑稽な演技で、観客に恋の駆け引きの面白さを見せます。
観客も一体になって楽しめます。
ブロガーさんたちも拍手で応援! セクシーなキセンのダンスと、
ヤンバンのコミカルで滑稽な演技で、観客に恋の駆け引きの面白さを見せます。
・特に印象的なのはキセンの衣装七変化!
目を飽きさせません。 ・素敵な舞台背景が印象的でした。
目を飽きさせません。 ・素敵な舞台背景が印象的でした。
セリフが分らなくても、リズムと音楽、美しい舞踊で引き込まれます。
お話も韓国の有名な古典小説だから、全世界の誰もが共感できる舞台でした!
舞台観覧後は俳優さんたちとの記念撮影!
皆さんの笑顔が舞台の満足度を語るようです。
お話も韓国の有名な古典小説だから、全世界の誰もが共感できる舞台でした!
舞台観覧後は俳優さんたちとの記念撮影!
皆さんの笑顔が舞台の満足度を語るようです。
-
別室に移動してミーティング。
ブロガーの皆さん、観覧を見た直後ともあり、アンケートに真剣に答えてくれました。
カン・レウンさんからの記念品贈呈は、Tマネー、広げるとエランのポスターになるパンフレット、ノートなどいろいろ頂きました。特にTマネーに大喜び。
ミーティングでは、面白かった点、印象的だった点、そして外国人から見てわかりにくかった点など様々な話題で熱血討論!
ミーティングでは、面白かった点、印象的だった点、そして外国人から見てわかりにくかった点など様々な話題で熱血討論!
- ・感動したのは伝統楽器での生演奏!オケピがあるのに感動、オケピも見学したかった!!
- ・伝統的な要素を上手く取り入れていながら、ミュージカル的要素も高い!
- ・韓国固有のサムルノリリズムとパフォーマンスに感動!韓国伝統舞踊・音楽を楽しみにだけでも行く価値あり!
- ・舞台のセットが迫力あって、衣装が色鮮やかで美しい、伝統音楽のリズムなど相変わらず素晴らしい!
- ・とにかく動きも衣装も鮮やかでうっとり見入るほど美しい。エラン役の女優さんが美しく、踊りに魅了!
前回の春香伝の印象が強い人には意外な結末だったというお話もあり公演観覧後の感想や改善点など、皆様、熱く語っておられました!
-
-
★ジャヨンミさん
翻訳や通訳の傍らジャヨンミとして韓国コスメ情報を発信するブログを書いている。
『【韓国☆公演】また行きたい!韓国伝統公演、美笑~ペビジャン伝~』 -
★mihoさん
韓国に住んで6年目になりました。
韓国料理が大好きで、只今お料理教室に通いつつ、韓国の美味しいごはんを楽しむ日々を送っています。
『美笑(ミソ)の新作を観劇~。ユートラベルwithジャヨンミ韓美楽FAMツアー4』 -
★eyelash salon Cliareさん
米国に3年在住後、ソウル在住13年。龍山在住です。
明洞で日本人向けまつげエクステサロンを営んでおります。人に会うのが大好きです。
『貞洞劇場【美笑】☆ユートラベルwithジャヨンミ韓美楽FAMツアー』 -
★ちぃさん
2012年10月より韓国に住んでいる主婦です。2003年冬ソナからの韓流ファンです♪
最近のお気にいりはKPOPアイドルのA-PRINCEと「応答せよ1994」のチルボンこと유연석です。
美味しいものとお酒と散歩が大好きです。
『新しくなった「美笑/MISO」を観た!』 -
★rikarika119さん
在韓歴4年。東京のセレクトショップ「M'SSTYLE」の洋服をソウルでご紹介しています。
『ユートラベルノート企画ツアー 美笑(MISO)』
-
★ジャヨンミさん